pondělí 17. října 2016

Čokoládové muffiny s dýní

Čtrnáct dní a ta hezká oranžová dýně mi stále spočívá na lince. A to dokonce stále na tom samém místě. A mě trápí představa, že by se mohla zkazit (kazí se dýně? asi moc ne). Takže jsem vymyslela úžasnou oranžovou dvojkombinaci v podobě gratinovaných brambor s dýní a dýňových muffinů. Respektive čokoládových muffinů - na ty jsem měla chuť už dlouho - doplněných o dýňové pyré.

Pyré vzniklo upečením poloviny dýně rozkrájené na kousky a pokapané olivovým olejem. Výsledný produkt mi tak chutnal, že trochu hrozilo, že nebude co mixovat, ale ovládla jsem se a většinu kousků rozmixovala, výsledek naředila malým množstvím vody a uložila do lednice.

Samotná příprava muffinů nezačala nijak slavně. Sekání čokolády na kousky o půl deváté ráno nepřišlo osobě spící v blízké ložnici jako zrovna dobrý nápad - ale já se vážně snažila nedělat hluk. Dál už to šlo lépe a o půl desáté, kdy už ložnice byla prázdná, byly muffiny v troubě, v bytě to hezky vonělo po skořici a já s napětím sledovala, jak muffiny rostou a praskají.

Nakonec to přes jisté pochyby o příliš hustém těstě dopadlo velmi dobře, dýně dodala muffinům na vláčnosti a i maminka, která na ně nejdřív koukala značně nevraživě, uznala, že jsou dobré. Tak to zkuste taky! Inspirace pochází tentokrát asi z Kanady..Kitchen Magpie.


Na 17 menších muffinů: 1 hrnek dýňového pyré (z poloviny středně velké dýně Hokaido), 1 a půl hrnku mouky (180g), čtvrt hrnku holandského kakaa (30g), 2 vejce, 140g cukru, 1 tabulka čokolády na vaření, 1 lžička jedlé sody, 1 lžička prášku do pečiva, čtvrt lžičky soli, 1 lžička skořice, 120g másla, dle potřeby mléko/bílý jogurt

Tabulku čokolády nasekejte na menší kousky (to dá nejvíc práce z celého receptu...). Změklé máslo utřete s cukrem do pěny, po jednom zašlehejte vejce, přidejte dýňové pyré a cca 100ml mléka.
Sypkou směs připravte smícháním mouky, soli, prášku do pečiva, sody a skořice. Opatrně vmíchejte tekutou směs a přidejte nasekanou čokoládu. Kdyby vám směs přišla moc tuhá - což byl přesně můj případ - přidejte trochu bílého jogurtu (pomohlo to).
Rozdělte do formiček na muffiny a pečte 20-30 minut, až je špejle zapíchnutá do těsta po vytažení suchá.


neděle 9. října 2016

Kibinai (litevské masové šátečky)

Poslední autentické jídlo v Pobaltí byl pro mě letos v létě masový šáteček zvaný kibinai. Tenhle prostý pokrm nabízí zvláště v okolí hradu Trakai v hojném množství jako místní specialitu. Co jsme zanedbaly na břehu jezera, napravily jsme ráno chvíli před odjezdem na letiště u malého pekařského stánku ve Vilniusu. Kibinai obstál i v konkurenci luxusně vypadajících letištních pokrmů (ta konkurence vlastně vzhledem k velikosti vilniuského letiště nebyla moc velká) a já byla rozhodnutá něco podobného vyzkoušet doma. Mleté maso, cibule, zakysaná smetana - s exotickými surovinami problém vážně není. Těsto je navíc krásně pevné, kibinai přežily v batohu celou šifrovací noc téměř bez úhony - to je významné plus. Takže za mě jednoznačně doporučuji.

Na 9 docela velkých kusů:
Těsto: 350g hladké mouky, 150g másla, 2 vejce, 1 kelímek zakysané smetany, lžička cukru, špetka soli
Dovnitř: 500g mletého vepřového masa, 1 velká cibule, 3 stroužky česneku, sůl, pepř

Máslo nastrouhejte a smíchejte s moukou. V jiné misce prošlehejte vajíčka s větší částí zakysané smetany(120g), cukrem a solí. Obě směsi smíchejte a pokud je to třeba, přidejte ještě trochu mouky. Měli byste získat pěkné elastické těsto. Zabalte ho a dejte ho na 30 minut odpočinout do ledničky.
Cibuli nakrájejte na drobno, smíchejte s mletým masem a prolisovaným česnekem. Přidejte čtvrt lžičky soli a trochu pepře, zbylou zakysanou a třeba i dvě lžíce vody, aby náplň nebyla suchá.
Odpočinuté těsto rozdělte na zhruba 9 stejně velkých kusů. Z každého vyválejte kolečko, doprostřed dejte trochu náplně, tu zformujte do válečku a přeložte přes ni těsto. Okraje dobře uzavřete. Hotové kibinai pokládejte na plech vyložený papírem na pečení a potřete rozšlehaným vejcem.
Pečte v troubě na 200 stupňů asi 30-40 minut dozlatova.

sobota 8. října 2016

Francouzské brambory

Zjistila jsem, že mi při mé současné nízké frekvenci návštěv babiččiných nedělních obědů chybí nejen nedělní oběd jako společenská událost, ale také nedělní oběd jako příležitost pochutnat si na nějakém tom klasickém jídle. Po předchozích letech, kdy jsem jako narozeninové menu volila lasagne, tak letos jednoznačně zvítězilo kuře na paprice. Ani to ale zcela neuspokojilo chuť po známých chutích a pokrmech neobsahujících koriandr, lilek a vlastně ani moc jiné zeleniny. Francouzské brambory si pamatuji z dětství - od babičky, s klobásou, z remosky. Tehdy jsem je nijak zvlášť nemilovala. Dnes mi ve verzi s uzeným masem a vejcem (něco mezi Ditou P. a Romanem Vaňkem) přišly úžasné. A jak hezky zezlátly. :)

Na 1 pekáček:
1 kilo brambor, 400g libového uzeného masa, 3 + 3 vejce, 200ml smetany ke šlehání, 2 cibule, olej, sůl, pepř

Brambory uvařte ve slupce do poloměkka (stačí 5-10 minut). 3 vejce uvařte natvrdo a poté oloupejte a nakrájejte na plátky. Vychladlé brambory oloupejte a nakrájejte na tenké plátky. Cibuli nakrájejte na kolečka a opečte na pánvi spolu s uzeným masem dohněda. Zbylá vejce rozmíchejte ve smetaně, lehce osolte a opepřete.
Pekáček vymažte máslem a postupně zaplňujte vrstvami: brambor, cibule s masem, vajec, lehce osolte a opepřete, zalijte částí smetanové směsi a pokračujte zase brambory - měli byste skončit u třetí vrstvy brambor. Přelijte zbytkem smetany s vejci, opepřete a dejte péct do trouby vyhřáté na 180 stupňů na cca 40 minut, aby brambory změkly a povrch hezky zezlátl.
Podávejte s kyselou okurkou v rozumném množství.

Zelňačka

Co si pamatuji, tak zelňačku jsem měla ráda odjakživa. Což není až tak překvapivý fakt, zvážíme-li, že má oblíbená část knedlo-vepřo-zela je zelí, plněné zelné listy si dám radši než svíčkovou...a tak. I na své vlastní zelňačce si zpravidla pochutnám. Zatím nemá nějakou ustálenou podobu: někdy začnu se slaninou, tentokrát jsem až k závěru přidala osmaženou klobásku. Navzdory všem doporučením vařím brambory společně se zelím a užívám si jejich pevnou konzistenci. A v závěru přidávám zakysanou smetanu. Jedno překvapivé info: dá se jíst i rozmixovaná (ověřeno v praxi, zeptejte se muže).

Na 1 docela velký hrnec polévky:
1 cibule, 1 větší kvalitní klobása, 1 velká sklenice kysaného zelí, 4 střední brambory, 1 zakysaná smetana, 3 bobkové listy, 5 kuliček nového koření, 1 lžička sladké papriky, pepř, sůl, 1 lžíce mouky, olej

Začněte klasicky s nožem a škrabkou. Cibuli nakrájejte na kostky, brambory oloupejte a nakrájejte je také na kostky (větší než ty z cibule). Na troše oleje opékejte cibuli, přidejte papriku, zamíchejte, pak zaprašte moukou a míchejte, až dostanete jíšku. Přidejte brambory, lehce osolte, zalijte tak litrem vody (nebo vývaru) a zhruba deset minut vařte, aby brambory trochu změkly. Pak do hrnce přesuňte i slité a pokrájené zelí (nálev můžete zachytit pro nepravděpodobný případ, že by polévka byla málo kyselá). Vhoďte bobkový list a nové koření a vařte tak půl hodinky. Mezitím nakrájejte klobásu na půlkolečka a ty opečte na pánvi.
Do téměř hotové polévky vmíchejte zakysanou smetanu, vylovte bobkové listy a nové koření a posypte klobáskou. Ochutnejte a případně dosolte.



Polentová kaše se žampiony

Měli jsme doma polentu, kterou jsem já nekoupila. A nikdo doma nevěděl, co s ní. Nakonec to dopadlo tak, že po prvotním výtvoru zvaném polenta s žampiony následovala polenta s rajčaty a o něco později ještě polenta s olomouckými tvarůžky (což už byla polenta jiná, zakoupená mnou v místním obchodě). Takže je to tak, že pokud hledáte něco, co doplní těstoviny v kategorii "superrychlá večeře", polentu tam bez váhání přidejte. Té instantní stačí k uvaření tři minuty, k ochucení trocha másla a parmazánu - nebo ani to ne. A když ji necháte chvíli zchladnout, ztuhne a máte úplně jiný pokrm. Ale o tom zase příště, zatím nikdy ke ztuhnutí nedošlo. Inspiraci jsem našla na citróny provoněném Love and lemons - a když se tak na ten recept koukám, asi i jinde.

Na 2-4 porce:
Polenta: 250g instantní polenty, litr vody, sůl, lžíce másla, 40g parmasánu
Houby: 500g žampionů či jiných pevných hub, 3 stroužky česneku, malý svazek šalvěje, 1 cibule, olivový olej, lžíce balsamica

Žampiony či jiné (jedlé) houby nakrájejte na větší plátky, cibuli na kolečka, česnek na plátky, šalvěj také můžete trochu pokrájet. Na olivovém oleji opečte nejprve cibuli, pak přidejte česnek a po chvilce i žampiony. Smažte docela zprudka, ať zbavíte žampiony přebytečné vody. Přidejte trochu balsamica, osolte, opepřete a přidejte něco zeleného, třeba tu šalvěj.

Polentu zalije dostatečným množstvím vody podle návodu na obale, osolte, přiveďte k varu a vařte cca pět minut. Poté odstavte, vmíchejte máslo a sýr, případně ještě trochu koření, nechte chvilku odpočinout a pak podávejte s připravenými žampiony.

úterý 4. října 2016

Rajčatové rizoto s bazalkou

Pár dní poté, co jsem uvařila a snědla hrnec dýňové polévky, jsem dostala další dýni darem. Napadlo mě, že bych mohla vyzkoušet dýňové rizoto...jenže mi přišlo, že na další dýňový recept je ještě čas a na rizoto jsem naproti tomu měla chuť už teď. Takže jsem po krátkém přemítání nad tím, kde jsem viděla zaručeně fungující recept na rizoto květákové, přešla k přemítání o tom, kde najdu nejlepší recept na rizoto rajčatové. Nakonec zvítězil blog Co bude dobrého a rajčatové rizoto posypané křupavou strouhankou. Až mě překvapilo, jak to bylo dobré - i navzdory použití té nejlevnější rajčatové konzervy z Alberta a nahrazení části parmazánu obyčejným strouhaným eidamem. Jinak byl samozřejmě postup přípravy italského rizota dodržen. :)

Na 2-4 porce: 1 konzerva rajčat, 1 svazek bazalky, 3 plátky toastového chleba, 250g rýže, 1 litr slepičího vývaru, 1 cibule, 3 stroužky česneku, kousek másla, olej, sůl, pepř, 40g parmazánu + nějaký další sýr na posypání

Cibuli nakrájejte nadrobno, česnek na plátky. Na oleji osmahněte nejdříve cibuli, pak přidejte česnek a suchou rýži. Chvíli restujte a pak zalijte cca dvěma sběračkami horkého vývaru, aby rýže byla ponořená. Za občasného míchání vařte tak, jak se připravuje italské rizoto - až se tekutina odpaří, přidejte další sběračku.
Celkem by to do změknutí rýže mělo trvat tak dvacet minut. Asi v polovině přidejte rajčata z plechovky i s omáčkou (můžete použít krájená, já měla celá, která jsem pak vařečkou trochu rozporcovala na víc kusů). Před koncem přidejte většinu bazalky nasekané na kousky (pár lístků nechte na ozdobení).
Vypněte a vmíchejte parmazán, nechte tak pět minut dojít.
Toastový chléb rozmixujte na strouhanku (pár větších kousků nevadí). Na troše másla ji na pánvi opečte dozlatova.
Rizoto podávejte posypané strouhankou, sýrem a případně ještě ozdobené pár lístky bazalky.